They say "what goes around comes around, " so give your pointy shoes a rest. The No. 1 shoe of the season is the "Round Toe Heel. "

人人都说“古老变新潮”，所以暂时让你的尖头鞋儿歇一歇吧。雄踞本季榜首的是“圆头高跟鞋”。

youdao

Trends and fashion cycles were significantly lengthened during the recession, when it was suicide for designers and retailers to expect shoppers to chuck a wardrobe every six to 12 months and buy new pointy shoes when round toe was in last season.

FORBES: Retail Sales Suffer The Holiday Blahs